Petronela Jabučica je čarobnica koja živi u jabuci kraj stare vodenice. Leči bube, leti na jelenku i izbegava ljude, jer u prošlosti nisu bili dobri prema bićima iz prirode. U vodeničarovu kuću dolaze novi stanari, koje treba uplašiti i oterati. Ali, mali ljudi koji se zovu deca vole životinje i vole da prave pite od jabuka. I zato će za Noć veštica uz prstohvat magije osvetljene bundeve poleteti. I zato će za Noć veštica uz prstohvat magije osvetljene bundeve poleteti.

Dvanaestogodišnji Mimi, strastveni zaljubljenik u stripove, opčinjen je superherojima. U napuljskoj četvrti Vomero živi skromno sa šestočlanom porodicom i psom u malom stanu zgrade gde njegov otac radi kao portir. Vreme provodi družeći se sa vršnjakom Sasom, lokalnim mangupom. Mimi se ugleda na komšiju Đankarla Sijanija, koji je u njegovim očima pravi superheroj: umesto betmobila, on vozi zeleni mehari, nema natprirodne moći poput Spajdermena, a protiv zla se bori - olovkom. Reč je o stvarnoj ličnosti, čuvenom novinaru čija se hrabra borba protiv organizovanog kriminala završila njegovim ubistvom 23. septembra 1985, baš ispred zgrade u kojoj je živeo. Te sudbonosne godine, sve se menja i za Mimija...